Algo que resulta de lo más curioso son los husos horarios, especialmente cuando tienes que llamar por teléfono o hacer una videoconferencia. Los relojes en Japón van 9 horas adelantados respecto al meridiano de Greenwich, así que teniendo en cuenta que nuestro horario de verano en España es GMT+2, la diferencia actual es de 7 horas entre nuestra península y el país nipón.
Tiempo real en Japón:
Recuerdo el trabajo con los clientes japoneses de la empresa de traducción donde trabajaba en Valencia: nos llevaban a destajo porque sólo coincidíamos unas pocas horas en horario de oficina para intercambiar correo y entregar trabajos. En nuestro escritorio de Windows incluíamos un gadget con la hora local de Tokio como referencia para respetar nuestro periodo de sueño respectivo.
Así pues, dejo en este post un reloj como referencia. ¡Pensad en él si queréis contactar conmigo a tiempo real por internet!
DONDE NACE EL SOL - Después de soñar con algo así durante tanto tiempo, este verano tengo la oportunidad de pasar un mes en Japón como parte de un programa de voluntariado. Al ser una aventura en solitario, he querido aprovechar las nuevas tecnologías para compartir mi bitácora del viaje día a día.
Atención, truco. Googlea "what time is it Japan" y "what time is it Spain".
ReplyDeletePor cierto, yo tenía la hora dual de mi reloj sincronizada con Japón. ¿Friki? Sí, gracias.